Source: Toronto Sun Scott Thompson was still fuming Friday that the Dire Straits song Money for Nothing has been banned in Canada for containing the slur “faggot.” “Shakespeare would be rolling over in his g-word,” said Thompson, the 51-year-old actor/comedian…